2006年3月号

◆特集 especial
Canta mas, Canta mucho
カンテを踊ろう!!

カンテは大切。わかっているけど、なかなかその先に進めない。
果たして、歌を感じるとは、歌を尊重するとは？
まずは、踊っている曲や好きな歌の歌詞を調べたり、歌ってみたりしてみよう。
カンテはフラメンコ――フラメンコはカンテ――。さあ、カンテを踊ろう!!


------------------------------------------------
【特集】Canta mas, Canta mucho 　カンテを踊ろう!!
------------------------------------------------

■ドゥケンデ インタビュー　言葉より語る歌
●待望のニューアルバムがいよいよ発売！
寡黙な男、ドゥケンデの本誌独占インタビューをお届けします。
カンテに対する真摯な思いが伝わってきます。

■カルメン・リナーレス インタビュー　カンテは人生
●純粋で伝統的なカンテのスタイルを守り続ける、カルメン・リナーレス。
フラメンコと密接に関係している、スペインの民俗音楽あるいは民謡も唄います。
彼女にとって歌、そして唄うこととは？

■アギラール・デ・ヘレスの熱血カンテ入門
●カンテを歌ってみたい！というわけで、思い立ったが吉日、
本場ヘレスの歌い手、アギラール・デ・ヘレスに教えを請いました。
発声・発音、強弱の付けなど、基本的な“イロハ”と“熱血”を講議します！

■バイラオーラ高橋英子が語る　踊り手にとってカンテとは？
●唄と踊りの関係についてのこだわりが人一倍強いバイラオーラ、高橋英子さんに
カンテについて語ってもらいました。
また、バイレ上達に直結しそうな“おすすめＣＤ”をピックアップしてもらいました。

■湧き上がるカンテ熱　高田馬場カンテライブ・ルポ
●東京・高田馬場のバルでは、若い歌い手たちを中心としたカンテライブが定期的に開催されています。
現場の熱気、歌い手たちの“声”レポートします。

■言葉から見たカンテ　アンダルシア訛りはフラメンコの誇り
●歌詞は、ひとつの言葉やひとつの単語に、歌い手の誇りや思いが込められています。
ここでは、カンテの歌詞を言語学的に分析してみます。

■真の三位一体を目指して　踊り手のまき散らす埃を浴びながら――
●リズム、振付、構成など、ひと昔前にくらべると、フラメンコはずいぶん複雑になってきました。
しかし、カンテの重要性は昔も今も変わりません。
エンリケ坂井が“プロの踊り手”に向け、カンテを語ります。

-----------------------------------
【今月の話題】
-----------------------------------
■自然発火のとき　大沼由紀の舞踊世界
●昨年11月、舞踊家・大沼由紀の２度目のリサイタルが行われました。
互いのアルテを尊重し合う者たちが引き起こす自然発火のときを追います。

■進化を続ける、魔法の木箱　ホンカク的カホン紹介
●未だ本誌で語られることのなかった未開の領域、それが“カホン”。
アーティストインタビュー、ソフト紹介、体験レッスン記など、
四角四面の構成で、カホンの魅力に迫ります！

■叩いてきました!!!　～カホンレッスン体験記～
●カホンの入るステージは、にぎやかで楽しい！　自分で叩いたらものすごく楽しいに違いない。
というわけで、いざカホンレッスンに挑戦しました。

■さすが! ――と言わせるギタリスト　ペドロ・シエラ
●アントニオ・カナーレスやファルーコのような超大物と来日したペドロ・シエラ。
この度久々に来日！　さっそくインタビューを敢行しました！　ギター愛好家には必読の内容です。

■かぐわしく、時満ちて　――アンヘリータ・バルガス
●昨年11月、イベリアの招聘で来日した踊り手アンヘリータ・バルガス。
いわずと知れた、生粋のヒターナです。各地で踊った彼女を、
タブラオ「サラ・アンダルーサ」の公演期間に訪ねました。

■アンダルシアに響いた日本発のフラメンコ
●昨年11月、鍵田真由美・佐藤浩希フラメンコ舞踊団による「ARTE Y SOLERA 歓喜」公演が、
スペイン・アンダルシアのヘレスとレブリーハで行われました。
２公演のうちのヘレス公演までの道のりと、喝采をあびたステージをレポートします。

-----------------------------------
【レギュラー企画】
-----------------------------------
■Nuevos Aires ～新しい風たち～
阿部 真　突き抜けた咆哮

■Pronto en Japon ―まもなく来日!!―
フラメンコの枠を越えて　マリア・パヘス

■Actuaciones 公演レビュー
鈴木敬子／ホアキン・コルテス／碇山奈奈、他
鈴木能律子／佐藤桂子・山崎泰スペイン舞踊団
アニフェリア2005～ギター・カンテの祭典

■密着! 新人公演への道 稲垣しのさん

■教室訪問
岡本倫子スペイン舞踊教室

■道場破り「いざ、勝負!」
小林伴子フラメンコ・スペイン舞踊教室

※今月はVivo Con FLAMENCOは休載です。

-----------------------------------
【読み物連載】
-----------------------------------
■シェフ直伝! マドリードの家庭料理
第2回 マドリード風煮込み

■聴いて納得! 観て上達!
・今月はこの4枚をしっかり聴き込もう
・DVDを観て、感じて、もっと上達

■痛快!? フラメンコ濱田塾!!
第二講 ロマ／ヒターノのこと（その1）

■フラメンコはうたう
第72回「バグダッドの道」

■フラメンコの光を浴びて
第24回「セマナ・サンタ（1）」

■渋好み純粋正統 フラメンコ狂日記
第207便「パコの葬儀」

■えるハポン羽衣百貨店
第83話「まさにスペイン!! 志摩スペイン村！（施設篇）」の巻

-----------------------------------
【講座連載】
-----------------------------------
■AMI'Sサパテアード
Vol.3（最終回） ゴルペをマスター! ＋Q＆A

■スポーツ医学トレーニング
第11回 小道具をあやつるエクササイズ その1

■JINOKISM
Part1〈もうリズム音痴と呼ばせない!〉篇
第2回 2拍3連をマスターしよう（後編）